Western Space team uses NASA data to decipher clouds of sand on distant planets