Research and Teaching Group on Francophone
Literatures and Cultures
JOURNÉE D'ÉTUDES
Départment d'études françaises
Western University
Vendredi 21 février 2014
Pavillon University College
Thème:
L’espace de la frontière dans la littérature et le cinéma francophones contemporains
Longtemps vue comme la garantie d’une identité, d’une limite, les nouvelles approches de la frontière se concentrent sur les idées de passage, de dépassement et d’hybridation. Selon Corinne Alexandre-Garner, « nous vivons dans un monde où les frontières s’abolissent, se transforment et se reforment dans d’incessantes fluctuations. Une totale recomposition de la géographie politique, économique et culturelle est en cours » (Migrations, exils, errances, écritures, 15).
Nous proposons donc un débat sur l’espace de la frontière dans la littérature et le cinéma francophone qui privilégiera autant les rôles que joue la frontière (i.e géographique, linguistique, etc.) que les phénomènes qu’elle met en scène (i. e. sociaux, culturels, etc.). Nous envisagerons la frontière sous ses multiples facettes: physique, intellectuelle, idéologique, linguistique, politique, culturelle et ainsi de suite. Certes, une discussion sur la frontière ne pourra s’empêcher de toucher à d’autres concepts, tels le voyage, le passage, la migration ou la résistance.
Pistes possibles de réflexion
-
La frontière en tant qu’espace de la différence
-
L’écriture migrante et /ou l’écriture transmigrante en tant qu’agents modalisateurs du concept de la frontière
-
La frontière en tant que notion formelle (sur le plan générique, linguistique ou thématique)
-
La traduction vue comme dépassement des frontières
-
Le rôle de la frontière dans la construction de l’identité (la sienne et celle d’autrui)
-
La frontière en tant que lieu de mémoire
-
La frontière – seuil possible de progrès, de liberté
-
La résistance à la frontière esthétique ou discursive
Invitation
Nous invitons à cette journée d’études les chercheur.e.s, les professeur.e.s, les étudiant.e.s universitaires ainsi que le grand public qui s’intéressent à la littérature et au cinéma francophones. Si vous voulez participer en tant qu’auditeur ou auditrice à cette journée d’études, envoyez un courriel avec votre nom et affiliation à Simona Pruteanu ( spruteanu@wlu.ca ) avant le 15 janvier 2014.
Appel de communication
Les présentations peuvent prendre la forme de communications ou d’ateliers, et aborder la problématique du point de vue de sa théorisation ou de son explicitation à partir de cas concrets. Les communications seront d’une durée d’environ 20 minutes et seront suivies d’une période de questions. Les ateliers seront d’une durée de 60 minutes. Faites parvenir d’ici le 15 janvier 2014 un titre et un descriptif d’environ 200 mots, accompagnés de votre nom, courriel et affiliation institutionnelle à Simona Pruteanu ( spruteanu@wlu.ca ).
Also from this web page:
GRELCEF
Contact
G.R.E.L.C.E.F.
315 University College Bldg.
Department of French Studies
The University of Western Ontario
London, ON, CANADA N6A 3K7
Tel.: 519-661-2111, x 85716
Fax: 519-661-3470
Email: grelcef@uwo.ca
Coordinator: Laté Lawson-Hellu
Links
Faculty of Arts and Humanities
The University of Western Ontario
