Théâtre L'On Donne

Spectacle 2017-2018

Arlequin poli par l'amour
de Marivaux

Mise en scène: Servanne Woodward

McManus Studio Theatre
du 7 au 10 mars 2018, 19h30

 

arlequin

A charming fairy tale by Marivaux, Arlequin poli par l’amour reverses the Libertine inspiration of “how women become smart“. Here, Arlequin comes of age when he falls in love with Silvia, an adorable, comical shepherdess who is candidly sincere. A fickle fairy is about to marry the sorcerer Merlin when she encounters Arlequin asleep in the forest. Immediately conquered by the sight of this “handsome imbecile”, she abducts him in the hope of becoming his love, and thereby the source of his “polishing” or acquisition of smartness. Who will Arlequin marry? How can true love survive the powerful magic of the beautiful and enchanting fairy who lies so convincingly? Who can defeat her?

Un conte de fée charmant de Marivaux, Arlequin poli par l’amour est d’inspiration Libertine et inverse le topos de « comment l’esprit vient aux femmes ». Ici Arlequin fait l’acquisition de tout son esprit quand il tombe amoureux de Silvia, une petite bergère adorable de sincérité brute. Une fée capricieuse est à la veille d’épouser Merlin le sorcier, quand elle trouve Arlequin endormi dans la forêt. Immédiatement conquise par « le bel imbécile », elle l’enlève, et cherche à le séduire en espérant de la sorte l’épouser, après qu’il ait acquis tout l’esprit qui puisse faire de lui un époux aussi « poli » qu’elle le désire. Qui sera l’épouse d’Arlequin ? Comment la vérité peut-elle survivre à l’assaut de l’enchanteresse magicienne ? Comment vaincre la belle fée abusive ?