Liste des mémoires de maîtrise complétés au département d'études françaises

*Les textes des mémoires sont disponibles au secrétariat du Département d'études françaises

2017

Colin Grimm -"Phrases d’identité avec be: le double étiquetage symétrique."
Directeur: Jacques Lamarche

Esther Lachance -"Révélations de Paul Scarron: du non-sens burlesque et mythologique à la satire morale et politique."
Directeur: Jean Leclerc

Amanda Mitchell -"Personnages féminins subversifs et censure dans le théâtre de Victor Hugo."
Directrice: Geneviève De Viveiros

Jeanne Nininahazwe -"Une étude des relations sémantiques des composés nominaux VN, N-N et NCN en kirundi."
Directrice: Ileana Paul

Sylvain Robichaud -"La chute du /l/ dans les clitiques du français de la région de Windsor en Ontario."
Directeur: François Poiré

Madeleine Trudell -"Réalisation variable du schwa dans le français ontarien en situation majoritaire."
Directeur: Jeff Tennant

Kaya Wasiak -"La réalisation du schwa chez les anglophones canadiens."
Directeur: Jeff Tennant

2016

Natasha Bastien -"Exil, censure, absence : analyse de la correspondance d’Alfred et Lucie Dreyfus."
Directrice: Geneviève De Viveiros

Kristine Canas- "Les Lettres de Marie-Antoinette : Un vrai conte de sa vie à la fin du XVIIIe siècle."
Directrice: Servanne Woodward

Ala-Terry Ghamraoui-"Le discours de la tolérance dans le roman francophone du Machrek : l’exemple de
Léon l’Africain d’Amin Maalouf. "
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Katherine Hudson-"L’ambivalence du personnage féminin dans les histoires tragiques de François de Rosset : victime ou criminelle?"
Directeur: Daniel Vaillancourt

2015

Diana Ferreira-"L’alternance codique portugais/anglais."
Directeur: Jeff Tennant

David Goldman -" L’affaire Lerouge d’Émile Gaboriau : Étape décisive dans la transition du roman-feuilleton au roman policier."
Directrice: Geneviève De Viveiros

Angelica Hernandez-"La Pluralisation du Verbe Impersonnel Haber dans l’Espagnol des Caraïbes et de l’Amérique Latine Continentale."
Directeur: David Heap

Manuela Mbena Nama-"La question de la langue chez Calixthe Beyala. "
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Lindsay Tiedemann-"La distinction massif/comptable en coréen : Étude des classificateurs et du morphème –tul."
Directeur: Jacques Lamarche

Ester Tureckova-"L'exil qui sème le désordre en famille: Parle mon fils, parle à ta mère et Mon cher fils, de Leïla Sebbar."
Directrice: Karin Schwerdtner

2014

Nadine Abdulkarim- "L’écriture de la mémoire dans Incendies de Wajdi Mouawad."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Karin Beaudoin-"Paysages imaginaires et littérature pour la jeunesse : une étude de cas, Voyage au pays du Montnoir de C. Duchesne."
Directeur: Daniel Vaillancourt

Meï-Lan Mamode-"Esquisse de la prosodie du créole mauricien: Étude comparative avec le français."
Directeur: François Poiré

James Porteous- "Redundant Adjective is (not) Redundant :Analyse linguistique de la construction Adjectif-Y Nom [être] Adjectif-Y."
Directeur:  Jacques Lamarche

Eve Powell- "La question identitaire dans ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

2013

Sarah Ahmed - "Figure de l’altérité : le personnage de l’actrice dans les œuvres de Balzac."
Directrice: Geneviève de Viveiros

Cristina Ciopartac - "Persepolis: L’autobiographie en bande dessinée de Marjane Satrapi."
Directrice: Servanne Woodward

Shallon Costello - "L’image de la mère chez les romancières francophones contemporaines de l’Océan Indien : Nathacha Appanah et Shenaz Patel."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Aleksandra Gieralt - "L’originalité des Discours sur le bonheur d’Émilie Du Châtelet."
Directrice: Servanne Woodward

Nicole Heelan - "La figure de la mère-patrie dans les romans de Dany Laferrière."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Mireille Menyeng Abomo-"L'ironie dans la littérature francophone au féminin. Lecture d'Asseze, l'africaine de Calixthe Beyala."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Rebecca Rausch- "Écrire pour amener la solidarité dans la société guadeloupéenne : L’exemple du discours solidaire dans Morne Câpresse de Gisèle Pineau et Traversée de la Mangrove de Maryse Condé."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

2012

Perla Bodrug -"L'inégalité des sexes dans les oeuvres des écrivains de la seconde moitié du XIXeme siècle: la lutte des femmes."
Directeur: Alain Goldschläger

Antony Cloutier - "De l’accent québécois au français de référence : Les stratégies articulatoires développées par une actrice québécoise."
Directeur: François Poiré

Ramon Dominguez -"Systèmes philosophiques de l’art."
Directeur: Daniel Vaillancourt 

Lisa Kadoury - "Déplacements traumatiques et migrations identitaires: trois romans libano-québécois."
Directrice: Marilyn Randall

Taylor Shanahan - "La problématique de l’esclavage moderne Chez Henriette Akofa et Amaka Brocke."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

2011

Tarah Jefferies-" Le voseo pronominal dans l’espagnol du Guatemala :Une étude sociolinguistique." 
Directeur: Jeff Tennant

Leila Lajevardi -"Fiction, Histoire, Vérité : La maison Trestler, L’Emmitouflé et Kamouraska."
Directrice: Marilyn Randall

Silvia Marroquin-Ponce - "La géographie d’une culture : une analyse sur la langue, la culture, l’identité et le sens de soi."
Directrice: Shelley Taylor

Diana McLaren-Kennedy
Directeur: Alain Goldschläger

Katelyn McNeice -"La mémoire déracinée: Marguerite Andersen écrit la femme en exiguïté."
Directrice: Marilyn Randall

Myron McShane -"De Callimaque à Théocrite : l’image changeante d’Henri II chez Ronsard."
Directeur: John Nassichuk

Jean De La Croix Nkeramugaba -"Écrire sur l'écriture: Le roman sur le roman dans le récit postmoderne au Québec."
Directrice: Marilyn Randall

Michelle Butlin Perez - "La priamèle dans les écrits de Du Bellay et Du Bartas: Une analyse."
Directeur: John Nassichuk

Marc Powell - "La tradition italienne en France au Moyen Âge tardif et au début de la Renaissance. La reconstruction de la figure de Griselda dans les écritures italiennes, latines, et françaises."
Directeur: John Nassichuk

Mélanie Ruffié - "Le 17 octobre 1961 : Le silence, l’oubli, le mensonge."
Directeur: Anthony Purdy

Jade Shapiro "L’influence des facteurs externes sur la production des voyelles françaises/u/, /y/, /oe/ et /ø/ des anglophones canadiens."
Directeur: Jeff Tennant

2010 

Denisa Gierling - "La solitude comme écart dans quatre poèmes de Christine de Pizan."
Directrice: Susan Small

Suad Mirghani - "Didactique de la L1 et son impact dans la production orale des apprenants de L2 et L3 à l’Université de Khartoum Etude sur l’exposé oral."
Directeur: Jeff Tennant

Paul Young-Ju Kim - "Jean-Jacques Rousseau et la pensée verte : Lecture écocritique des Rêveries du promeneur solitaire."
Directeur: Daniel Vaillancourt  

Douglas Perry - "La prononciation chez les finissants d’immersion en français en Ontario."
Directeura: Jeff Tennant & David Heap

Traci Wai - "La représentation du sport dans la littérature française du XVIIe siècle."
Directeur: Jean Leclerc


2009

Amy Griffiths -"Énonciation et scénographie dans Le Livre d’Emma de Marie-Célie Agnant."
Directeur: Laté Lawson-Hellu

Crina Maria Pletea - "La figure de l’Indien dans Ashini, un dieu chasseur, Volkswagen blues et Cowboy."
Directeur: Daniel Vaillancourt

Valérie Rosser -""
Directeur:

Alexander Russell -""
Directeur:

Myriam St-Maurice -
Directeur: François Poiré

Daniela Georgiana Tomescu - "Roman québécois post-moderne et effets de sens : L’instabilité narrative dans Aquin, Hébert et Brossard."
Directrice: Marilyn Randall

Barbara White - " "
Directeur:

 


2008

Lucie Bartosova -
Directeur:

Sophia Bello - "Les pronoms clitiques sujets du français québécois et du gallo-italien."   
Directrice: Ileana Paul

Yves Bourque - "La collocation comme une association lexicale sémantiquement motivé : Le cas des sentiments « orientés »."
Directeur: Jacques Lamarche

Nicole D’Aoust - "Poétique et rhétorique dans les pamphlets de la Fronde."
Directeur: Jean Leclerc  

Sophie Guse - "L’Étude des relations familiales dans quatre farces du XVe et XVIe siècle."
Directeur: Mario Longtin

Heather Kirk - "Richelieu et le théâtre : Pouvoir, propagande et public."
Directeur: Jean Leclerc  

Natalia Korczynski - "Le phénomène du bouc émissaire dans Notre Dame de Paris de Victor Hugo."
Directeur: Clive Thomson

Eric Lange - "Quelques aspects de l’interprétation des indéfinis."
Directeur: Jacques Lamarche  

Jenna MacDonald - "Le personnage écrivain dans Emily L. de Marguerite Duras et La Honte d’Annie Ernaux."
Directrice: Karin Schwerdtner

Philbert Musanganya - "La dérivation en kinyarwanda vue sous l'angle de la grammaire générative: application de l'hypothèse lexicaliste et de la morphologie distribuée."
Directeur: David Heap 

Alexandra Perfetti -"  "
Directeur: Mario Longtin

Ania Wroblewski -"Régine Robin et Annette Messager : l’identité au conditionnel."
Directeur: Tony Purdy


2007

Rima Chahbar-
Directeur:

Wafa Diab - "La position du sujet dans la phrase et son effet sur l'accord verbal."
Directrice: Ileana Paul

Levy Mashanell Leckie  - "Les fleurs du scandale: sur la réception de l’Olympia de Manet."
Directeur: Tony Purdy

Olga Kharytonava - "Les compositions nominales en turc."
Directrice: Ileana Paul

Amanda Norley - "Naître sous l’Ancien Régime : La redécouverte d’Angélique Marguerite le Boursier du Coudray et le rayonnement de ses enseignements dans le monde rural."
Directeur: Alain Goldschläger

Tony Olivastri - "Le torrent » comme précurseur de la littérature de la Révolution tranquille."
Directrice: Marilyn Randall

Lindsay E. Todd - "L’acquisition et l’enseignement de la compétence sociolinguistique chez les apprenants universitaires avancés du français langue seconde (FL2)."
Directeur: Jeff Tennant 

Rémi Tremblay - "La réalisation de l’intonation en français ontarien et acadien."
Directeur: François Poiré