Mariana Ionescu photoMariana Ionescu

Téléphone:
519-438-7224 ext. 259

Bureau:
Huron College A210

Courriel: mionesc2@uwo.ca


Formation et domaines de spécialisation

Ph.D. (UWO)

Littérature française du XX e siècle; littérature des femmes francophones; oralité et écriture.

Recherches en cours:

L’entre-deux dans l’écriture des femmes francophones (Maryse Condé, Gisèle Pineau, Annie Ernaux, Felicia Mihali, Calixthe Beyala, Antonine Maillet, Amélie Nothomb).

Publications:

Livre:

Les (en)jeux de l’oral et de l’écrit : le cas de Panaït Istrati. Braïla : Éditions Istros, 2000.

Numéro de revue en ligne :

Questionner l’espace des frontières. Numéro spécial sous la direction de Jorge Calderón et Mariana Ionescu. Voix plurielles 5.2 (Décembre 2008). http://apfucc.net./

Articles (sélection) :

« L’énonciation culturelle chez Panaït Istrati et Patrick Chamoiseau : traduction ou trahison ? ». Voix plurielles 5.2 (Déc. 2008) : 109-121 http://apfucc.net./

«L’Indien et l’Inuk d’Yves Thériault par rapport à l’Autre ». Dialogues francophones 14 (2008) : 107-115.

« L'ici-là selon Gisèle Pineau ». Voix plurielles 4.1 (May 2007) : 1-14.  http://apfucc.net./

« Histoire de la femme cannibale : du collage à l'autofiction ». Nouvelles Etudes Francophones 22.1 (Spring 2007) : 155-69.

« Postmodernisme et quête identitaire dans le roman et le film Les Portes tournantes ». Women in French Studies, Numéro spécial 2006 : 291-310.

« La quête ex-centrique de l'Histoire dans les récits d'Antonine Maillet ». Francophonies d'Amérique 19 (Printemps 2005) : 177-184.

« Le paradigme de l’oralité dans la réception critique de la littérature antillaise ». Dialogues Francophones 8/9 (2003) : 257-267.

« Journal du dehors d’Annie Ernaux : ‘Je est un autre’ ». The French Review  74.5 (Avril 2001): 934-p43.

« La voix/voie du conteur dans plusieurs romans francophones ». Dialogues Francophones 5/6 (2000) : 58-66.

« La dimension mytho-poétique dans Vers la lumière de Chantal Chawaf ». Women in French Studies (1998) : 56-64.

« Nicole Brossard ou la fiction insoumise». Dialogues Francophones 4 (1999) : 121-30.

Conférences (sélections) :

« L’impossible retour au pays natal dans deux romans de Maryse Condé ». Conférence Internationale « Aimé Césaire : dialogues contemporains avec le monde francophone ». Hamilton, McMaster University, 2009.

« Plus fragile qu’une porcelaine de Limoges. L’entre-dire des Quatre femmes de Gisèle Pineau », Congrès international du CIEF, Limoges, France, 2008.

« Le ‘pays’ de l’entre-dire dans les récits (auto)biographiques d’expression française », Colloque de l’APFUCC, Vancouver, UBC, 2008.

« Du corps figé au corps évacué : ‘figures du corps’ dans l’écriture d’Annie Ernaux »,  Colloque international « Annie Ernaux : Approches critiques et interdisciplinaires », l’Université York, 2008.

« Victoire, les saveurs et les mots : Maryse Condé entre biographie et fiction », Congrès international du CIEF, Cayenne, 2007.

« L'entre-deux dans l'écriture de l'exil parisien »,  Conférence Internationale « Alienation and Alterity : Otherness in Modern and Contemporary Francophone Contexts », University of Exeter,  2007.

« L’énonciation culturelle chez Panaït Istrati et Patrick Chamoiseau : traduction ou trahison? », Congrès international du CIEF, Sinaïa, Roumanie, 2006.

« Du Journal du dehors au journal intime : le paradoxe de l’écriture d’Annie Ernaux », Colloque de l’APFUCC, l’Université York, 2006.

« L'exploitation pédagogique du film et du roman Les Portes tournantes », Colloque de l’APFUCC, London, UWO, 2005.

« Hybridité générique et scripturale dans Histoire de la femme cannibale de Maryse Condé », Congrès international du CIEF, Ottawa, 2005.

Welcome to the Department of French Studies Website!